-
1 покупки завтра
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > покупки завтра
-
2 закон Вальраса
(Л. Вальрас (1834-1918). Швейцарский экономист. Создатель системы общего экономического равновесия (первой математической модели народного хозяйства), основанной на показателях, характеризующих поведение экономических субъектов.) Walras' lawЗакон Вальраса говорит, что потребитель полностью тратит свое богатство. Интуитивно это предположение является обоснованным в случае существования некоторого, несомненно, желательного товара. Закон Вальраса необходимо понимать в широком смысле: бюджет потребителя может быть межвременным, учитывающим сбережения сегодня, которые будут использоваться для покупок завтра. Закон Вальраса говорит, что потребитель полностью тратит свои денежные средства на протяжении своей жизни. — Walras' law says that the consumer fully expends his wealth. Intuitively, this is a reasonable assumption to make as long as there is some good that is clearly desirable. Walras' law should be understood broadly: the consumer's budget may be an intertemporal one allowing for savings today to be used for purchases tomorrow. What Walras' law says is that the consumer fully expends his resources over his lifetime.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > закон Вальраса
-
3 конкурентные бюджеты
бюджет потребителя, межвременной — consumer's intertemporal budget
Закон Вальраса необходимо понимать в широком смысле: бюджет потребителя может быть межвременным, учитывающим сбережения сегодня, которые будут использованы для покупок завтра. — Walras' law should be understood broadly: the consumer's budget may be an intertemporal one allowing for savings today to be used for purchases tomorrow.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > конкурентные бюджеты
-
4 понимать
понимать что-л.в широком смысле — understand smth broadly
Закон Вальраса необходимо понимать в широком смысле: бюджет потребителя может быть межвременным, учитывающим сбережения сегодня, которые будут использованы для покупок завтра. — Walras' law should be understood broadly: the consumer's budget may be an intertemporal one allowing for savings today to be used for purchases tomorrow.
-
5 учитывать
Закон Вальраса необходимо понимать в широком смысле: бюджет потребителя может быть межвременным, учитывающим сбережения сегодня, которые будут использованы для покупок завтра. — Walras' law should be understood broadly: the consumer's budget may be an intertemporal one allowing for savings today to be used for purchases tomorrow.
То, что мы учитываем уровни отрицательного потребления, не имеет существенного значения для нахождения функции спроса, удовлетворяющей слабой аксиоме. — The fact that we allow for negative consumption levels is not essential for finding a demand function that satisfies the weak axiom.
- учитывая сказанноеОднако в случае множества возможностей потребления, учитывающего только уровни неотрицательного потребления, нам понадобится задать более сложную функцию спроса. — With a consumption set allowing only for nonnegative consumption levels, however, we would need to specify a more complicated demand function.
-
6 цена очистки рынка
цена, по которой покупатели готовы купить товар сегодня — the price at which consumers are willing to buy the good today
Цена, по которой покупатели готовы купить товар сегодня, зависит от той цены, по которой они смогут купить данный товар завтра, так как сегодняшние покупки являются (несовершенным) заменителем завтрашних. — The price at which consumers are willing to buy the good today depends on the price at which they will be able to buy the good tomorrow, because today's purchases are an (imperfect) substitute of tomorrow's.
цена, по которой покупатели смогут купить товар завтра — the price at which consumers will be able to buy the good tomorrow
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > цена очистки рынка
См. также в других словарях:
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Hydro-Québec — Type Government owned corporation Industry Electric Utilities Founded … Wikipedia
Minecraft — Beta 1.8 main menu window … Wikipedia
Sam Fisher — General VG character name = Samuel Fisher caption = series = Tom Clancy s Splinter Cell firstgame = Tom Clancy s Splinter Cell creator = artist = voiceactor = Michael Ironside (English) Tesshō Genda (Japanese) Daniel Beretta (French) Martin… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Taxicabs of New York City — New York City taxicabs during Midtown rush hour in Manhattan. The taxicabs of New York City, with their distinctive yellow paint, are a widely recognized icon of the city.[1] Taxicabs are operated by private companies and licensed by the New York … Wikipedia
The Plain Truth — is a U.S. based magazine founded by Herbert W. Armstrong who also founded the Radio Church of God (later renamed the Worldwide Church of God), Ambassador College and The World Tomorrow radio and television programs. Herbert W. Armstrong began his … Wikipedia
Nintendo Wi-Fi Connection — Developer Nintendo Type Online Service Launch date Novemb … Wikipedia
The Book of Mormon (musical) — For the Broadway cast album, see The Book of Mormon: Original Broadway Cast Recording. The Book of Mormon Original poster Music Trey Parker Robert Lopez Matt Stone … Wikipedia
Federal Reserve System — FRB and FED redirect here. For other uses, see FRB (disambiguation) and FED (disambiguation). Federal Reserve System … Wikipedia